Temptacions... / Tentaciones...

... ull ara que s'acosta Nadal! a la majoria ens encanta menjar... però si, passades les festes ens hem de sentir malament pels excesos... millor evitar-los, o millor encara: procurar no sentir-nos malament i "que nos quiten lo bailao!" ;)




... ¡ojo ahora que se acerca la Navidad! a la mayoría nos encanta comer... pero si, pasadas las fiestas nos tenemos que sentir mal por los excesos... mejor evitarlos, o mejor aún: procurar no sentirnos mal y "¡que nos quiten lo bailao!" ;)

Dia 5 / Día 5

5 de desembre ennuvolat...
5 de diciembre nublado...


Dia 4 / Día 4

... quasi al final del dia... nova finestreta oberta en el calendari d'Advent!
...casi al final del día...¡nueva ventana abierta en el calendario de Adviento!

Calendari d'Advent / Calendario de Adviento

Us convido a anar descobrint la imatge que hi ha rera el calendari d'Advent que he preparat per vosaltres! les xocolatines online no s'han inventat encara...temps al temps!

Os invito a ir descubrindo la imágen que hay detrás del calendario de Adviento que he preparado para vosotros. Las chocolatinas online no existen aún... ¡aix!











Dia / Día 1:


Pediatre /pediatra

Un dels professionals mèdics que més feina té en aquesta època de l'any! :)

¡Uno de los profesionales médicos que más trabajo tiene en esta época del año! :)

Il.lustració per a Els llibres de la Nur

Visita les webs recomenades / Visita las webs recomendadas

Heu visitat ja les webs que us recomano en el bloc? No us les perdeu!
Són un seguit de webs o bé relacionades amb el món artístic o bé amb el món dels infants, o les dues coses alhora!

¿Habéis visitado ya las webs recomendadas en mi blog? ¡No os las perdáis!
Son webs relacionadas con el mundo artístico o con el mundo que rodea a los niños, ¡o las dos cosas a la vez!


Ara ve Nadal... / Llega la Navidad

Necessites Felicitacions de Nadal? pots encarregar-me'n!
¿necesitas Felicitaciones Navideñas? puedes encargarmelas!


Envia un mail a moniroca@gmail.com

us en deixo algunes mostres / os dejo algunas muestras