... En la darrera setmana he entregat 4 il.lustracions per a un dípctic farmacèutic informatiu, 2 il.lustracions ambientals i acabo de presentar l'esboç d'una il.lustració per a una imatge corporativa i ha agradat molt! :)
... i en breu seguiré amb un projecte encalladet i començaré a il.lustrar contes tradicionals africans!!!! :)))
... En la última semana he entregado 4 ilustraciones para un díptico farmacéutico informativo, 2 ilustraciones ambientales y acabo de presentar el boceto de una ilustración para una nueva imagen corporativa y ha gustado mucho! :)
... y en breve seguiré con un proyecto que tengo algo parado y empezaré a ilustrar cuentos tradicionales africanos!!! :)))
Projectes de febrer / Poyectos en febrero
Estic il.lusionada amb dos projectes nous i la possibilitat d'un tercer!
Es tracta d'unes il.lustracions per a acompanyar la presentació d'uns productes farmacèutics per un costat.
Uns dissenys de cartelleria per un altre costat.
... i la proposta de potser il.lustrar uns nous contes infantils... :)
Estoy ilusionada con dos proyectos nuevos y la pisibilidad de un tercero!
Se trata de unas ilustraciones para acompañar la presentación de unos productos farmacéuticos por un lado.
Unos diseños de cartelería por otro.
... y la propuesta de quizás ilustrar unos nuevos cuentos infantiles :)
Feta una sopa... / Hecha caldo...
És época de refredats i grips... us en heu escapat?
És época de resfriados y gripes... ¿os habéis librado?
 | ||||
 |
| Il.lustració per "Els llibres de la Nur" |
Cuesta de enero
amunt que fa pujada el gener...! / cuesta de enero!
 |
| Il·lustració feta per al magazine del Club Iradier |
Bones festes! / Felices Fiestas / Merry Christmas
El fin de año huele a compras,
enhorabuenas y postales
con votos de renovación.
Y yo que sé del otro mundo
que pide vida en los portales,
me doy a hacer una canción.
La gente luce estar de acuerdo,
maravillosamente todo
parece afín al celebrar.
Unos festejan sus millones,
otros la camisita limpia
y hay quien no sabe qué es brindar.
Mi canción no es del cielo,
las estrellas, la luna,
porque a ti te la entrego
que no tienes ninguna.
Mi canción no es tan sólo
de quien pueda escucharla,
porque a veces el sordo
lleva más para amarla.
Tener no es signo de malvado
y no tener tampoco es prueba
de que acompañe la virtud.
Pero el que nace bien parado,
en procurarse lo que anhela
no tiene que invertir salud.
Por eso canto a quien no escucha,
a quien no dejan escucharme,
a quien ya nunca me escuchó,
al que en su cotidiana lucha
me da razones para amarle,
a aquel que nadie le cantó.
enhorabuenas y postales
con votos de renovación.
Y yo que sé del otro mundo
que pide vida en los portales,
me doy a hacer una canción.
La gente luce estar de acuerdo,
maravillosamente todo
parece afín al celebrar.
Unos festejan sus millones,
otros la camisita limpia
y hay quien no sabe qué es brindar.
Mi canción no es del cielo,
las estrellas, la luna,
porque a ti te la entrego
que no tienes ninguna.
Mi canción no es tan sólo
de quien pueda escucharla,
porque a veces el sordo
lleva más para amarla.
Tener no es signo de malvado
y no tener tampoco es prueba
de que acompañe la virtud.
Pero el que nace bien parado,
en procurarse lo que anhela
no tiene que invertir salud.
Por eso canto a quien no escucha,
a quien no dejan escucharme,
a quien ya nunca me escuchó,
al que en su cotidiana lucha
me da razones para amarle,
a aquel que nadie le cantó.
(1988 Silvio Rodríguez)
Cartellisme
Diferents cartells per diferents encàrrecs / Diferentes cartes para diferentes encargos
 |
| Encàrrec personal d'una artesana |
 |
| Diferents originals de publicitat per diferents revistes de HongKong |
 |
| Cartell per campanya Caprabo (treball fet a Argentres) |
 |
| Cartell per Automòbils Pruna de Granollers |
 |
| Cartell per Automòbils Pruna de Granollers |
 |
| Cartell publicitari per l'Ajuntament de Molló |
 |
| Cartell publicitari per l'Ajuntament de Molló |
 |
| Cartell publicitari per al Cercle Filatèl.lic i Numismàtic de Ripollet |
 |
| Cartell publicitari Lady Golf Tour 2006 (treball fer a Jesse&James Design) |
Ornaments de nadal casolans / Adornos de navidad caseros
Els dies que els nens i nenes tenen festa a l'escola i estan a casa poden ser una bona ocasió per fer manualitats amb els pares. A casa hem fet uns senzills ornaments nadalencs que penjarem al nostre arbre de nadal!
Només ens cal:
- cartró
- tisores
- pintura (en el nostre cas porta purpurina incorporada)
- fil
- punxó (no imprescindible)
Los días que los niños y niñas tienen fiesta en el colegio y estan en casa pueden ser una buena ocasión para hacer manualidades con los padres. En casa hemos hecho unos sencillos adornos navideños que colgaremos de nuestro árbol de navidad!
Sólo necesitamos:
- cartón
- tijeras
- pintura (en nuestro caso con purpurina incorporada)
- hilo
- punzón (no imprescindible)
... i aquest és el resultat un cop penjats al nostre arbre!!!! / ... y este es el resultado una vez colgados en nuestro árbol!!!!
Subscriure's a:
Missatges (Atom)